The updated version of this tutorial (based on the latest webpage) is available now. Go to have a check here!
Octoparse currently supports extracting data to CSV, Excel, HTML, and database. Extracting data to Google sheet can be done only via API only.
Check our API documentation: http://dataapi.octoparse.com/help
Sample codes for API can be found on Github: